Μητροπολίτης Κυθήρων Σεραφείμ - Μήνυμα Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας

 

Τὸ μήνυμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας ἀπὸ τὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κυθήρων καὶ Ἀντικυθήρων Σεραφεὶμ (09-03-2025).

Ὡς ἐδῶ μὲ τὴν βλασφημία τους - Μὲ χρήματα τῶν φορολογουμένων χριστιανῶν ἐκτίθενται αὐτὰ τὰ ἐκτρώματα στὴν Ἐθνικὴ Πινακοθήκη!

Ἐθνική... τερατοθήκη! Γιὰ 9 μῆνες θὰ προβάλλονται σὲ δημόσιο ἵδρυμα τὰ τερατουργήματα βλασφημίας στὴν Παναγία καὶ τοὺς Ἁγίους μας!

Γράφει ὁ Ἐλευθέριος Ἀνδρώνης

Κυριολεκτικὰ οἱ χριστιανοὶ ἔχουμε σιχαθεῖ τὰ τελευταῖα χρόνια νὰ κακοποιεῖται ἡ πίστη μας σὲ δημόσιες συχνότητες, φορεῖς καὶ ἱδρύματα, ὑπὸ τὴν αἰγίδα μιᾶς ἀντίχριστης κυβέρνησης ποὺ συνεχῶς δίνει βῆμα προβολῆς στὸν κάθε διεστραμμένο «καλλιτέχνη». Σιχαθήκαμε νὰ προσβάλλονται τὰ ἱερά μας ἀπὸ τὸν κάθε ἀτάλαντο, κομπλεξικὸ «πουθενὰ» ποὺ χρειάζεται νὰ κοπρίσει τὴν τέχνη του μὲ βλασφημίες, γιὰ νὰ βρεῖ λόγο καλλιτεχνικῆς ὕπαρξης.
Τὰ τερατουργήματα ἑνὸς «καλλιτέχνη» τῆς κακιᾶς ὥρας ποὺ ὀνομάζεται Χριστόφορος Κατσαδιώτης, βρῆκαν φιλόξενη στέγη σὲ ἔκθεση τῆς Ἐθνικῆς Πινακοθήκης (μὲ τίτλο «Ἡ Σαγήνη τοῦ Ἀλλόκοτου») καὶ προβάλλονται ἐκεῖ ἀπὸ τὸν Ἰανουάριο ὡς τὸν Σεπτέμβριο τοῦ 2025. Τί περιλαμβάνουν...

Καρυστιανοῦ κατὰ «βολεμένων» βουλευτῶν τῆς ΝΔ: «Εἶστε ὅλοι ὑπόλογοι – Θὰ δώσετε λόγο στὸν Θεὸ καὶ στὸν ἑλληνικὸ λαό»!

«Τὸ χειροκρότημα τῶν βολεμένων στὴν καρέκλα τους Βουλευτῶν τῆς Νέας Δημοκρατίας γιὰ τὴν ἀπόρριψη τῆς πρότασης δυσπιστίας, ἐπισφράγισε τὴ συμμετοχή τους στὰ ὅσα σκανδαλώδη ἀπὸ τὴ πρώτη στιγμὴ ὀργανώνει, μεθοδεύει καὶ διαπράττει ὁ Πρωθυπουργὸς καὶ οἱ Ὑπουργοί τους»!
Ξέσπασμα τῆς Μαρίας Καρυστιανοῦ κατὰ τῶν κυβερνητικῶν «βολεμένων» βουλευτῶν οἱ ὁποῖοι καταψήφισαν τὴν πρόταση δυσπιστίας καὶ ἐπιδόθηκαν σὲ ρεσιτὰλ χυδαιότητας, ἀναισθησίας καὶ αἴσχους, μὲ τὰ χειροκροτήματά τους στὴ Βουλή.
Μὲ ἀνάρτησή της ἡ Πρόεδρος τοῦ Συλλόγου «Τέμπη 2023» τονίζει ὅτι ἡ ἀπόρριψη τῆς πρότασης δυσπιστίας «ἐπισφράγισε τὴ συμμετοχή τους στὰ ὅσα σκανδαλώδη ἀπὸ τὴ πρώτη στιγμὴ ὀργανώνει, μεθοδεύει καὶ διαπράττει ὁ Πρωθυπουργὸς...

Τὸ ΕΔΔΑ ἀπέρριψε τὴν προσφυγὴ γιὰ τὴν ἀκύρωση τῶν ἐκλογῶν στὴ Ρουμανία κάνοντας τὰ στραβὰ μάτια

Γράφει ὁ Νικόδημος Καλλιντέρης, Νομικός

Τὴν Πέμπτη 6 Μαρτίου 2025, τὸ Εὐρωπαϊκὸ Δικαστήριο Δικαιωμάτων τοῦ Ἀνθρώπου (ΕΔΔΑ) στὸ Στρασβοῦργο ἀπέρριψε τὴν προσφυγὴ τοῦ Ρουμάνου πολιτικοῦ Călin Georgescu (ἀρ. 37327/24), τοῦ ὑποψηφίου ποὺ ἀναδείχθηκε πρῶτος στὶς πρόσφατες προεδρικὲς ἐκλογές τῆς Ρουμανίας, ἀλλὰ τὸ ἀποτέλεσμά τους ἀκυρώθηκε λόγῳ φερόμενης ἀλλοίωσης τῆς λαϊκῆς ἐτυμηγορίας.
Στὶς 24 Νοεμβρίου 2024 διεξήχθη ὁ πρῶτος γῦρος τῶν προεδρικῶν ἐκλογῶν στὴ Ρουμανία, μὲ τὸν δεύτερο γῦρο νὰ ἔχει προγραμματιστεῖ γιὰ τὶς 8 Δεκεμβρίου 2024.
Στὶς 6 Δεκεμβρίου 2024 τὸ Συνταγματικὸ Δικαστήριο τῆς χώρας ἀκύρωσε ὁμόφωνα σύνολη τὴν ἐκλογικὴ διαδικασία (ἀπόφαση ὑπ’ ἀριθμὸν 32) σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρο 146 τοῦ Συντάγματος τῆς χώρας. Τὸ Δικαστήριο ἔκρινε ὅτι στὸ πλαίσιο τῶν ἁρμοδιοτήτων του ἔχει καθῆκον νὰ διασφαλίσει τὴν ὀρθὴ τήρηση...

Μὴ μετὰ Ἰουδαίων συνεορτάζειν – Μὴ μετὰ Λατίνων συνεορτάζειν

«Μὴ μετὰ Ἰουδαίων συνεορτάζειν»  

(τὸ πνεῦμα τοῦ κανόνος τῆς Α΄ Οἰκ. Συνόδου γιὰ τὸ Πάσχα)
«Μὴ μετὰ Λατίνων συνεορτάζειν»
(τὸ κατὰ συνέπειαν χρέος μας ἔναντι τῶν Παπικῶν σήμερα)

Ἑορτὴ θὰ πῇ χαρά, ἑορτάζω θὰ πῇ χαίρομαι. Συνεορτάζω σημαίνει εὐφραίνομαι γιὰ ἕνα γεγονὸς μαζὶ μὲ τοὺς δικούς μου ἀνθρώπους. Γι᾽ αὐτὸ ὅταν θέλουμε νὰ ἑορτάσουμε μαζὶ μὲ ἄλλους (π.χ. σὲ γάμο, βάπτισι, πτυχίο κ.ἄ.), διαλέγουμε ποιούς θὰ καλέσουμε.
Στὴ γιορτή σου σὲ ἐπισκέπτονται συγγενεῖς καὶ φίλοι, τὸ κλίμα στὸ σπίτι εἶνε οἰκεῖο, ἀκούγεται εὐχάριστη μουσική, ἀντηχοῦν φωνὲς χαρᾶς. Ἂν ὑποτεθῇ ὅτι τὴν ὥρα ἐκείνη χτυπάει ξαφνικὰ ἡ πόρτα καὶ μπαίνει ἀπρόσκλητος ἕνας ξένος, ἡ χαρὰ καὶ τὸ γέλιο μειώνονται καὶ συστέλλονται, ἡ οἰκειότητα παγώνει· χάλασε ἡ γιορτή.
Συμπέρασμα. Δὲν μπορεῖ νὰ χαρῇ κανεὶς ὅπως θὰ ἐπιθυμοῦσε καὶ νὰ πανηγυρίσῃ μὲ τὴν καρδιά του μαζὶ μὲ κάποιους ποὺ ἔχουν ἄλλο φρόνημα, ποὺ οἱ ἰδέες καὶ πεποιθήσεις τους ἀπέχουν ἀπὸ τὶς δικές του.
Ὡς Ἕλληνες, ἂς ποῦμε, δὲν ἔχουμε κοινὲς ἑ­ορτὲς μὲ τοὺς ἀνατολικοὺς...

Τό διά Κολλύβων θαῦμα τοῦ Ἁγίου Θεοδώρου Τήρωνος

Ἀποσπάσματα ἀπό τό τρίτομο ἔργο τοῦ πατρός Θεοδώρου Zήση, ὁμοτίμου καθηγητοῦ Πατρολογίας τοῦ Α.Π.Θ., «ΟΜΙΛΙΕΣ στίς Κυριακές καί στίς Ἑορτές τοῦ ἔτους», τόμος Β΄, ἐκδόσεις «Τό Παλίμψηστον», Θεσσαλονίκη Δεκέμβριος 2024.

Ὁ Ἅγιος Θεόδωρος ὁ Τήρων, ὅπως στή ζωή του ἠγωνίσθη κατά τῶν εἰδώλων, ἔτσι ἠγωνίσθη καί παρενέβη καί μετά ἀπό τόν θάνατό του, θαυματουργικῶς, διά τοῦ θαύματος τῶν Κολλύβων.
Ὁ αὐτοκράτορας Ἰουλιανός -χριστιανός ὤν προηγουμένως- ἐκδικούμενος τούς χριστιανούς κατ’ αὐτήν τήν πρώτη ἑβδομάδα τῶν Νηστειῶν, εἶπε: «Οἱ χριστιανοί αὐτήν τήν ἑβδομάδα ἐξαγνίζονται, νηστεύουν. Ἐγώ θά τούς βρωμίσω καί θά τούς μιάνω, χωρίς νά πάρουν εἴδηση». Καί δίνει διαταγή στόν ἔπαρχο τῆς Κωνσταντινουπόλεως ν’ ἀποσυρθοῦν ἀπό τήν ἀγορά ὅλα τά τρόφιμα καί νά ξαναμποῦν στά καταστήματα ἄλλα καινούργια τρόφιμα, τά ὁποῖα...

Α΄ Ὠδή τοῦ Ἀκαθίστου Ὕμνου

«Ἀνοίξω τὸ στόμα μου καὶ πληρωθήσεται πνεύματος καὶ λόγον ἐρεύξομαι, τὴ βασιλίδι Μητρί· καὶ ὀφθήσομαι, φαιθρῶς πανηγυρίζων καὶ ἄσω γηθόμενος ταύτης τὰ θαύματα».
(Θ’ ἀνοίξω τὸ στόμα μου καὶ θὰ γεμίσει ἀπὸ Πνεῦμα ἅγιο καὶ θ’ ἀπευθύνω λόγο πρὸς τὴ βασίλισσα Μητέρα τοῦ Θεοῦ· καὶ θὰ μὲ δοῦν νὰ πανηγυρίζω μὲ φαιδρότητα, ψάλλοντας μὲ εὐφρόσυνη χαρὰ τὰ θαυμαστὰ μεγαλεῖα της).
Ὁ προφορικὸς λόγος εἶναι ἡ ἐξωτερίκευση τοῦ μυστικοῦ ἐνδιάθετου λόγου. Ἐκφράζεται μὲ τὰ ὄργανα ὁμιλίας· εἶναι λόγος στοματικός. Καὶ οἱ δύο λόγοι -ἐνδιάθετος καὶ προφορικὸς- εἶναι ἐκδηλώματα τῆς πνευματικῆς ὑποστάσεως τοῦ ἀνθρώπου, τῆς εἰκόνας τοῦ Θεοῦ, ἡ ὁποία ἔχει τὴν ἱκανότητα νὰ διαλέγεται ἐσωτερικὰ μὲ τὸν ἑαυτό της καὶ τὸν Θεὸ καὶ νὰ ἐπικοινωνεῖ ἐξωτερικὰ μὲ τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους. Τὰ ὑπόλοιπα ζῶα δὲν ἔχουν λόγους. Ἔχουν μονάχα ἔνστικτα, φυσικὲς κινήσεις καὶ ὁρμές.

Οἱ λόγοι ποὺ βγαίνουν ἀπὸ τὸ στόμα τοῦ ἀνθρώπου ἐξωτερικεύουν τὸ ἐσωτερικὸ περιεχόμενο τῆς καρδιᾶς του. Ἡ ποιότητά τους ἐκφράζει τὴν ποιότητα τοῦ ἐσωτερικοῦ ἤθους τῆς ψυχῆς. Ἔτσι ἀπὸ μιὰ ἀγαθὴ καρδιὰ θὰ προέλθουν λόγοι καλοὶ καὶ ἀγαθοί, λόγοι ἤπιοι καὶ εἰρηνικοί, καθαροὶ καὶ ἅγιοι· ἐνῶ ἀπὸ μιὰ πονηρὴ καὶ σαλεμένη καρδιὰ θὰ προέλθουν λόγοι ἀγριεμένοι καὶ...

Ὁ κρίσιμος ρόλος τῶν μετρητῶν στὶς συναλλαγὲς ἐν μέσῳ τοῦ πολέμου στὴν Οὐκρανία

Γράφει ὁ Νικόδημος Καλλιντέρης, Νομικός

Μιὰ ἀπὸ τὶς ἄγνωστες πτυχὲς τῆς τριετοῦς ρωσοουκρανικῆς πολεμικῆς κρίσης εἶναι ἡ μεγάλη σημασία ποὺ ἀπέκτησε ἡ χρήση τῶν μετρητῶν στὶς συναλλαγές. Ἀπὸ τὴν ἔναρξη τῆς ἔνοπλης ἀντιπαράθεσης στὶς 24 Φεβρουαρίου 2022, ὁ ρόλος τῶν μετρητῶν ἀναδείχθηκε σὲ κρίσιμο παράγοντα γιὰ τὴ διατήρηση τῆς οἰκονομικῆς ἀνθεκτικότητας καὶ τὴ στήριξη τοῦ ἐμπόλεμου πληθυσμοῦ κατὰ τὴ διάρκεια αὐτῆς τῆς ταραχώδους περιόδου.
Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα τῆς Οὐκρανίας (NBU) ἐξασφάλισε ὅτι οἱ ἐγχώριες τράπεζες διέθεταν ἐπαρκή ἀποθέματα μετρητῶν γιὰ νὰ ἱκανοποιήσουν τὴ ζήτηση τοῦ κοινοῦ, ἡ ὁποία αὐξήθηκε καθὼς οἱ πολῖτες προσπαθοῦσαν νὰ διασφαλίσουν τὶς ἀποταμιεύσεις τους ἐν ὄψει τῆς γενικευμένης ἀβεβαιότητας καὶ ἀνασφάλειας. Ἡ NBU κινήθηκε ταχύτατα ἀπὸ τὴν πρώτη στιγμὴ γιὰ νὰ διασφαλίσει...

Τὸ μπάζωμα τοῦ νοῦ

Γράφει ο Γεώργιος Κ. Τζανάκης

Στίς καθημερινὲς προσευχὲς ποὺ ἔχουν θεσπιστεῖ, παρατηροῦμε ὅτι ἐκτὸς ἀπὸ τὸν ἁγιασμὸ τῶν ψυχῶν καὶ τὴν ἀγνότητα τῶν σωμάτων, παρακαλοῦμε γιὰ τὴν διόρθωσι τῶν λογισμῶν καὶ τὸ ξεκαθάρισμα τῶν ἐννοιῶν. Ὁ κάθε ἕνας μας, λόγῳ συνειδήσεως -ἄν ἐξακολουθῇ νὰ ὑπάρχει- καταλαβαίνει…

Κυριάκος Μητσοτάκης – Τέμπη: Τὸ ἀλαζονικὸ «bot» ποὺ γιουχάρει ὅλη ἡ χώρα, ξεπέρασε κάθε ρεκὸρ ἀναισχυντίας

Γράφει ὁ Ἐλευθέριος Ἀνδρώνης 

Ἀμετανόητος, προκλητικός, ἀλαζόνας, ὁ Μητσοτάκης κούνησε τὸ δάχτυλο στὸν λαό, ἀντὶ νὰ λάβει τὸ ἱστορικὸ μήνυμα τῆς 28ης Φεβρουαρίου.

Ἐὰν ἡ θρασύτητα ἦταν πολιτικὴ σχολή, εἶναι βέβαιο ὅτι ὁ Κυριάκος Μητσοτάκης θὰ μποροῦσε νὰ γίνει ἐπίτιμος διδάκτορας σὲ ὅλα τὰ πανεπιστήμια τοῦ κόσμου. Προκλητικός, ἀναίσθητος καὶ μικροκομματικὸς ὡς τό... μεδούλι τοῦ λόγου του, ὁ πρωθυπουργὸς ἀπηύθυνε μιὰ ὁμιλία αἴσχους στὴ Βουλή, στὴν πρὸ ἡμερησίας διατάξεως συζήτηση σὲ ἐπίπεδο πολιτικῶν ἀρχηγῶν, μὲ θέμα τὸ ἔγκλημα τῶν Τεμπῶν. 

Ὁ Κυριάκος Μητσοτάκης ἔδειξε ὅτι ὄχι μόνο δὲν θέλησε νὰ ἀντιληφθεῖ τὸ ἱστορικὸ μήνυμα ποὺ τοῦ ἔστειλε ὁ λαὸς στὶς 28 Φεβρουαρίου, ἀλλὰ μὲ κάθε χυδαῖο τρόπο ποὺ...

Ὑπέρ βωμῶν καί ἑστιῶν: «Φιλοσοφία καὶ Δογματική» -ΜΕΡΟΣ Β΄

Τίτλος Ἐκπομπῆς: «Φιλοσοφία καὶ Δογματική» - ΜΕΡΟΣ Β΄ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ : Παῦλος Κλιματσάκης - Δρ. Φιλοσοφίας ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ: Δημήτρης Χιωτακάκος - Δρ. Πληροφορικής κ Τηλ/νιών 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------«Ὑπέρ βωμῶν καί ἑστιῶν». Ἡ διαδικτυακή ἐκπομπή τῆς Ἑστίας Πατερικῶν Μελετῶν Μὲ τὸν Χαράλαμπο Ἂνδραλη καὶ τον Δημήτρη Χιωτακάκο.

Ἡ ἀληθινὴ συγχώρησις...

Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσόστομος

Τὰ ἑξῆς παραγγέλνει ὁ Θεὸς στοὺς ἀνθρώπους: «κανεὶς ἀπὸ σᾶς ἂς μὴ διατηρεῖ στὴν καρδιά του κακία γιὰ τὸν ἀδελφό του» (Ζαχ. ζ´ 10) καὶ «κανεὶς ἂς μὴν συλλογίζεται τὴν κακία τοῦ ἄλλου» (Ζαχ. η´ 17). Δὲν λέει μόνο, συγχώρεσε τὸ κακὸ τοῦ ἄλλου, ἀλλὰ μὴν τὸ ἔχεις οὔτε στὴ σκέψη σου, μὴ τὸ συλλογίζεσαι, ἄφησε ὅλη τὴν ὀργή, ἐξαφάνισε τὴν πληγή.

Νομίζεις, βεβαίως, ὅτι μὲ τὴν ἐκδικητικότητα τιμωρεῖς ἐκεῖνον ποὺ σὲ ἔβλαψε. Γιατὶ ἐσὺ ὁ ἴδιος σὰν ἄλλο δήμιο...

Ὁ Ἅγιος Παΐσιος γιὰ τόν ἀγώνα τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς

Ἀπό τό Βιβλίο Ἁγ. Παϊσίου Ἁγιορείτου

ΛΟΓΟΙ ΣΤ' «Περὶ Προσευχῆς»

ἐκδόσεις ΙΕΡΟΝ ΗΣΥΧΑΣΤΗΡΙΟΝ «ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ὁ ΘΕΟΛΟΓΟΣ» ΣΟΥΡΩΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Καλὴ Σαρακοστὴ καὶ καλὸ Τριήμερο. Πιστεύω αὐτὴν τὴν Σαρακοστὴ νὰ μὴν ἔχετε πολλὲς δουλειὲς καὶ νὰ συμμετάσχετε ψυχικὰ στὸ Πάθος τοῦ Κυρίου, δουλεύοντας περισσότερο πνευματικά.

Ἀπὸ τὴν στιγμὴ ποὺ ἀρχίζει τὸ Τριώδιο, πρέπει νὰ ἀρχίζη κανεὶς νὰ ὁδεύη πρὸς τὸν Γολγοθά. Καί, ἂν ἀξιοποιήση πνευματικὰ αὐτὴν τὴν περίοδο, ὅταν πεθάνη, θὰ ὁδεύση ἡ ψυχή του πρὸς τὰ ἄνω, χωρὶς νὰ ἐμποδίζεται ἀπὸ «διόδια» καὶ τελώνια. Κάθε χρόνο ἔρχονται αὐτὲς οἱ ἅγιες ἡμέρες, ἀλλὰ καὶ κάθε χρόνο μᾶς φεύγει καὶ ἕνας...

Ἅγιος Νικόλαος Βελιμίροβιτς: "Οἱ φίλαρχοι καὶ ὑπερήφανοι λαοὶ τῆς Εὐρώπης δὲν ἀναγνωρίζουν ποτὲ τὸ σφάλμα τους. Ἔχουν χάσει τὴν ἔννοια τῆς ἁμαρτίας καὶ τῆς μετανοίας"

Τί εἶναι ἡ Εὐρώπη;

Ἁγίου Νικολάου Βελιμίροβιτς (1880-1956), ἐπισκόπου Ἀχρίδας

    Εἶναι ἡ ἐπιθυμία καὶ ὁ πόθος τῆς ἐξουσίας καὶ τῆς ἡδονῆς, καὶ ἡ γνώση. Ἀμφότερα ἀνθρώπινα: ἡ ἀνθρώπινη ἐπιθυμία καὶ πόθος, καὶ ἡ ἀνθρώπινη γνώση. Καὶ τὰ δύο προσωποποιοῦνται στὸν Πάπα καὶ στὸν Λούθηρο. Τί εἶναι λοιπὸν ἡ Εὐρώπη; Ὁ Πάπας καὶ ὁ Λούθηρος.

Ἀρνεῖται ἐντελῶς τὸ ταξίδι ἀπὸ τὸν κόσμο τοῦτο. Ἐπιθυμεῖ νὰ παραμείνει ἐδῶ. Ἐπιθυμεῖ νὰ εἶναι ὁ τάφος τῆς ὅπου καὶ τὸ λίκνο της. Δὲν γνωρίζει περὶ ἄλλου κόσμου. Δὲν αἰσθάνεται...

Ἅγιος Νικόλαος (Βελιμίροβιτς) Ἐπίσκοπος Ἀχρίδος (5 Μαρτίου †)

ΛΑΜΠΡΟΥ Κ. ΣΚΟΝΤΖΟΥ Θεολόγου - Καθηγητοῦ

Οὐδέποτε ὑπῆρξε στήν Ἐκκλησία ἀπουσία πατερικῶν μορφῶν. Ὅπως σέ κάθε ἐποχή, καί στούς σύγχρονους χρόνους ἀναδείχνονται Πατέρες καί διδάσκαλοι. Μιά τέτοια σύγχρονη πατερική μορφή ὑπῆρξε καί ὁ Σέρβος νεοφανής ἅγιος Νικόλαος (Βελιμίροβιτς), ἐπίσκοπος Ζίτσης καί Ἀχρίδος, ὁ ὁποῖος ἔλαβε τήν προσωνυμία «ὁ Σέρβος Χρυσόστομος», λόγῳ τῆς ρητορικῆς του δεινότητας καί τῶν ἀγώνων του γιά τήν μόνη σώζουσα ὀρθόδοξη πίστη.

Γεννήθηκε στίς 23 Δεκεμβρίου 1880 στό χωριό Λέλιτς τῆς Νότιας Σερβίας ἀπό φτωχούς, πολύτεκνους καί εὐσεβεῖς γονεῖς. Τά πρῶτα γράμματα τά ἔμαθε στή Ἱερά Μονή Τσέλιε. Ἀπό μικρό παιδί ἔδειξε μιά ἀσυνήθιστη ἀγάπη γιά τήν Ἐκκλησία καί κλίση γιά τήν ἀρετή καί τήν προσευχή. Ἀπομονώνονταν συχνά καί προσεύχονταν μέ τίς ὧρες. Μετά τήν ἐγκύκλιο μόρφωσή του εἰσήχθη...

Ὁ Νεομάρτυρας Άγιος Γεώργιος ὁ ἐκ Ραψάνης (5 Μαρτίου †)

Τοῦ Κωνσταντίνου Ἀθ. Οἰκονόμου δασκάλου

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ: Ὁ Νεομάρτυρας Ἅγιος Γεώργιος γεννήθηκε στὴ Ραψάνη τὸ 1798 ἀπὸ εὐσεβεῖς γονεῖς. Ὁ πατέρας του ὀνομαζόταν Χατζη-Λάσκαρης καὶ ἡ μητέρα του Σμαράγδα Σακελλαρίδου. Στὴν παλαιὰ ἀργυρὴ λειψανοθήκη τοῦ Ἁγίου (19ου αι.) διαβάζουμε κατὰ λέξη: «Ο ΕΝΔΟΞΟΣ ΝΕΟΜΑΡΤΥΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΛΗΣΑΣ ΕΝ ΤΥΡΝΑΒΩ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 1818 ΕΠΙ ΒΑΛΗ ΠΑΣΙΑ ΥΙΟΥ ΑΛΗ ΠΑΣΙΑ ΗΤΟΝ ΥΙΟΣ ΧΑΤΖΗ ΛΑΣΚΑΡΕΩΣ ΥΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΕΙΟΥ ΨΑΛΤΟΥ ΚΑΙ ΜΗΤΡΟΣ ΣΜΑΡΑΓΔΑΣ ΘΥΓΑΤΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ».

Ὁ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ: Μορφώθηκε στὴ φημισμένη ὑψηλοῦ ἐπιπέδου Σχολὴ τῆς γενέτειράς του (στὴν ὁποία δίδασκε ὁ ἱερέας Χριστόδουλος Καραζήσης, γαμπρὸς τοῦ...

"Chat Control": Οἱ ραδιουργίες πίσω ἀπὸ τὸ νέο νομοθέτημα τῆς ΕΕ

Γράφει ὁ Νικόδημος Καλλιντέρης, Νομικός 

Στὶς 21 Φεβρουαρίου 2025 ὁ Εὐρωπαῖος Διαμεσολαβητὴς (European Ombudsman) ἐξέδωσε μιὰ ἀπόφαση χαρακτηρίζοντας ὡς «κακοδιοίκηση» ("maladministration") τὸν τρόπο μὲ τὸν ὁποῖο ἡ Europol χειρίστηκε τὴ μετακίνηση ἑνὸς πρώην ἀξιωματούχου τῆς σὲ μιὰ ἑταιρεία τεχνητῆς νοημοσύνης, ἡ ὁποία ἐνεπλάκη στὴ σύνταξη τῆς νομοθεσίας τῆς ΕΕ γιὰ τὴν ἀντιμετώπιση τῆς διαδικτυακῆς μετάδοσης ὑλικοῦ παιδικῆς πορνογραφίας. 

Ἡ ὑπόθεση προέκυψε κατόπιν καταγγελίας τοῦ Εὐρωβουλευτῆ Patrick Breyer ἤδη ἀπὸ τὸν Ὀκτώβριο τοῦ 2023 καὶ...

Ἱερὸ «Τριήμερο» (Ἀρχή νηστείας Μεγάλης Σαρακοστῆς)

Ἀρχιμανδρίτου Σαράντη Σαράντου

Μέ αὐτὴν τὴν ὀνομασία χαρακτηρίζονται οἱ τρεῖς πρῶτες ἡμέρες τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς. Τρεῖς ἡμέρες ἀπόλυτης νηστείας, χωρίς καθόλου φαγητό καί χωρίς νερό (εἰ δυνατόν).

Ἀπό πολύ παλιά τόσο στούς ἱερεῖς καί μοναχούς ὅσο καί στούς λοιπούς ᾿Ορθοδόξους χριστιανούς γινόταν αὐτό τό προσκλητήριο: Νά ξεκινήσουν θεληματικά τήν πνευματική τους ἄθληση μ᾿ αὐτόν τόν δυναμικό τρόπο, τό ἱερό Τριήμερο.

Μέσα σ᾿ αὐτές τίς τρεῖς ἡμέρες μέ τή στέρηση τῆς τροφῆς αἰσθάνεται ἀναμφισβήτητα ὁ ἄνθρωπος σαφή ἀτονία. ῾Ο σωματικός τόνος μετριάζεται, τά πόδια κόβονται, ἡ γλώσσα ἀδυνατεῖ νά ὑπερλειτουργεῖ. Τό αἴσθημα τῆς πείνας ἐντείνεται. ῾Η δίψα κορυφώνεται. Στενοχωρεῖται ἀκραῖα ἡ ἀνθρώπινη φύση. Γι᾿ αὐτό προϋπόθεση γιά τήν ἄσκηση αὐτή εἶναι ἡ ἐλεύθερη θέληση...

Ὁ Ὅσιος Γεράσιμος ὁ Ἰορδανίτης

Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Γλυφάδας, Ἑλληνικοῦ, Βούλας, Βουλιαγμένης καὶ Βάρης παρουσιάζει τὸ βίο τοῦ Ὁσίου, σ' ἕνα ὑπέροχο βίντεο, γιὰ παιδιὰ (καὶ ὄχι μόνο)…

Ὁ Ὅσιος Γεράσιμος ὁ Ἰορδανίτης γεννήθηκε στὴ Λυκία τὸν 5ο αἰώνα μ.Χ. ἀπὸ εὐσεβεῖς καὶ ταπεινοὺς γονεῖς καὶ ἐκ βρέφους ἀφιερώθηκε στὸν Θεό. Σὲ νεαρὴ ἡλικία ἀσπάσθηκε τὴν αἵρεση τῶν Μονοφυσιτῶν παρασυρόμενος ἀπὸ τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ αἱρετικοῦ ψευδοπατριάρχη Θεοδοσίου, φανατικοῦ μονοφυσίτου Αἰγύπτιου μοναχοῦ, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν ἀπουσία τοῦ...

Ἅγιος Γεράσιμος ὁ Ἰορδανίτης (4 Μαρτίου †)

ΛΑΜΠΡΟΥ Κ. ΣΚΟΝΤΖΟΥ Θεολόγου - Καθηγητοῦ

Ἡ ἱερή γῆ τῆς Παλαιστίνης ἔχει ἁγιαστεῖ ἀπό ἕνα μέγα πλῆθος ἀσκητῶν, οἱ ὁποῖοι διάλεξαν τήν Ἁγία Γῆ γιά νά ζήσουν καί νά ἀσκηθοῦν. Ἕνας ἀπό αὐτούς εἶναι καί ὁ ἅγιος Γεράσιμος ὁ Ἰορδανίτης, μιά ἁγιασμένη πραγματικά μορφή τῆς ἀρχαίας Ἐκκλησίας μας.

Καταγόταν ἀπό τή Μικρά Ἀσία. Γεννήθηκε στά Μύρα τῆς Λυκίας ἀνάμεσα στά ἔτη 376 καί 391. Οἱ γονεῖς του, εὐγενεῖς καί πλούσιοι τῆς περιοχῆς, ἦταν εὐσεβεῖς καί φρόντισαν νά μορφώσουν καί τό παιδί τους μέ παιδεία καί νουθεσία Κυρίου. Τοῦ ἐνέπνευσαν τίς χριστιανικές ἀρετές καί τοῦ δίδαξαν τήν ἀληθινή ζωή, πού εἶναι ἡ μίμηση τῆς ζωῆς τοῦ Χριστοῦ. Τοῦ δίδαξαν τήν ἀνεκτίμητη ἀξία τῆς ψυχῆς, γιά τήν ὁποία πρέπει πρωτίστως νά φροντίζει ὁ ἄνθρωπος καί...

Γέρων Γρηγόριος: Μοῦ ἔλεγε ὁ Ὅσιος Παΐσιος, ὁ κόσμος σήμερα δέν μπορεῖ νά νηστέψει, γιατί δέν ζοῦμε καθόλου πνευματικά. Πρῶτα εἶναι ἡ πνευματική νηστεία. Δέν μπορεῖς, ἄν δέν ἐργάζεσαι πνευματικά, νά νηστέψεις σωματικά!

Ἀπό τό βιβλίο «Ὁμιλίες Γέροντος Γρηγορίου - Τόμος Γ'», Ἱερόν Ἡσυχαστήριον «Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Πρόδρομος», Μεταμόρφωσις Χαλκιδικῆς 2022.

ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ

«Τόν τῆς Νηστείας καιρόν, φαιδρῶς ἀπαρξώμεθα, πρός ἀγῶνας πνευματικούς ἑαυτούς ὑποβάλλοντες»
Οἱ παλιοί ἔλεγαν «παχεῖα γαστήρ λεπτόν οὐ τίκτει νόον». Ἡ παχιά κοιλιά χοντραίνει καί τήν σκέψη.
Ἡ παχυσαρκία δέν ζημιώνει μόνο τήν καρδιά καί δέν φέρνει μόνο καί ἄλλες ἀρρώστιες, ἀλλά ζημιώνει καί τήν σκέψη, ζημιώνει καί τήν προσευχή. Νά νιώθεις κατάνυξη στήν προσευχή χορτάτος, δέν μπορεῖς.
Ἡ νηστεία εἶναι μιά δουλαγώγηση τῆς σάρκας. Ἐμεῖς οἱ Χριστιανοί δέν φθονοῦμε τήν σάρκα. Δέν εἶναι κακή, ἁμαρτωλή ἡ σάρκα. Ἀλλά ὅμως ἡ ἀδυναμία μας τήν κάνει ἁμαρτωλή. Καί ἡ ἁμαρτωλή σάρκα σκοτώνει τήν ψυχή. Αὐτός πού θέλει...

Τὸ Συνταγματικὸ Δικαστήριο τῆς Κύπρου καλεῖται νὰ προασπίσει τὰ δίκαια τοῦ Ἑλληνισμοῦ

Γράφει ὁ Νικόδημος Καλλιντέρης, Νομικός

Στὶς 25 Φεβρουαρίου 2025 τὸ Συνταγματικὸ Δικαστήριο τῆς Κύπρου συζήτησε μιὰ ὑπόθεση μὲ εὐρύτατες πολιτικὲς διαστάσεις γιὰ τὸν κυπριακὸ Ἑλληνισμὸ καθὼς θὰ ἐπηρεάσει τὴν τύχη τέκνων περίπου 17.000 μεικτῶν γάμων στὰ κατεχόμενα μεταξὺ Τουρκοκυπρίων καὶ Τούρκων ἐποίκων!
Στὸ Δικαστήριο ὑπέβαλε ἔφεση ἡ 46χρονη Ἐντὰ Χαντσὲρ Ἀκόρ, ἡ ὁποία εἶναι τέκνο Τουρκοκύπριας μάνας ἀπὸ τὴ Λεύκα τῆς Λευκωσίας καὶ Τούρκου πατέρα ἀπὸ τὰ Ἄδανα καὶ ἐπιδιώκει τὴν ἀπόκτηση κυπριακῆς ἰθαγένειας!
Βάσει τὴ νομοθεσία στὴν Κύπρο (ἄρθρο 109 τοῦ νόμου περὶ ἀρχείου πληθυσμοῦ) ἀκόμα καὶ ὅταν ὁ ἕνας σου γονέας ἔχει κυπριακὴ ἰθαγένεια ἀλλὰ ὁ ἄλλος ἔχει παράνομα εἰσέλθει ἢ παραμένει στὴν Κύπρο, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀποκτήσεις τὴν κυπριακὴ ἰθαγένεια!
Ἂν τυχὸν τὸ Συνταγματικὸ Δικαστήριο τῆς Κύπρου παρακάμψει...

Ἅγιος Ἰωακεὶμ (Παπουλάκης) ὁ Ἰθακήσιος

Τοῦ Λάμπρου Κ. Σκόντζου, 

Θεολόγου – Καθηγητοῦ

Στὰ μαῦρα χρόνια τῆς τουρκοκρατίας ἀναδείχτηκαν σπουδαῖες ἐκκλησιαστικὲς προσωπικότητες, οἱ ὁποῖες βοήθησαν τὸ ὑπόδουλο Γένος μας νὰ κρατήσει τὴν πίστη του στὸν ἀληθινὸ Τριαδικὸ Θεὸ καὶ τὴν ἐθνική του ταυτότητα. Ἕνας ἀπὸ αὐτοὺς ὑπῆρξε ὁ ἅγιος Ἰωακεὶμ ὁ Ἰθακήσιος, ὁ ἀποκαλούμενος Παπουλάκης.
Γεννήθηκε στὸ μικρὸ χωριὸ Καλύβια τοῦ τότε δήμου Πολυκτορίων Ἰθάκης, στὰ 1786 καὶ τὸ βαφτιστικό του ὄνομα ἦταν Ἰωάννης. Πατέρας του ἦταν ὁ Ἄγγελος Πατρίκιος, ἰθακήσιος πλοίαρχος, καὶ ἡ μητέρα του ἡ Ἁγνὴ ἀπὸ τὴν Πρέβεζα. Ἦταν εὐσεβεῖς ἄνθρωποι, μὲ ὀρθόδοξο φρόνημα. Λίγο μετὰ τὴ γέννησή του, ἡ μητέρα του πέθανε καὶ ὁ πατέρας του ἔκαμε δεύτερο γάμο.
Ὅμως ἡ νέα σύζυγος τοῦ πατέρα του καὶ μητριά του, μισοῦσε τὸ μικρὸ Ἰωάννη καὶ τὸν κακομεταχειρίζονταν. Ἐκεῖνος, παρ’ ὅλο τὸ μῖσος καὶ τὴν ἀπόρριψη, ὑπόμεινε τὶς προσβολὲς καὶ τὶς τιμωρίες καὶ δὲν ἀνταπέδιδε κακία πρὸς αὐτή. Μάλιστα φάνηκαν ἐνωρὶς τὰ χαρίσματά του καὶ οἱ ἀρετές του. Ἂν καὶ παιδί, εἶχε δυνατὴ καὶ ἀκλόνητη πίστη στὸ Χριστό. Σύχναζε στὴν Ἐκκλησία, νήστευε, προσευχόταν καὶ σκορποῦσε γύρω του καλοσύνη καὶ ἀγάπη. Μεγάλη του ἀγάπη ἡ μελέτη...

"Ἔλαμψεν ἡ χάρις σου Κύριε..."

Ψάλλει ὁ γέρω-Δοσίθεος Κατουνακιώτης

Πρόκειται γιὰ ἐκτέλεση τοῦ Ἰδιομέλου τῶν Ἀποστίχων τοῦ Κατανυκτικοῦ Ἑσπερινοῦ της Κυριακῆς της Τυρινῆς «Ἔλαμψεν ἡ χάρις σου Κύριε» σὲ μελοποίηση Ἰακώβου Πρωτοψάλτου. Ἐκτελεῖ ὁ ἀείμνηστος μοναχὸς Δοσίθεος Κατουνακιώτης, τοῦ ὁποίου ἡ ἀγάπη γιὰ τὰ μέλη τοῦ Ἰακώβου Πρωτοψάλτου ἦταν πολὺ μεγάλη.

Μητροπολίτης Κυθήρων Σεραφείμ: Καλή ἡ ἑνότης καί ἡ ἕνωσις τῶν χριστιανῶν ἀλλά προϋποθέτει ἀπαλλαγήν ἀπό τήν πλάνην καί τήν αἵρεσιν!

Ἐν Κυθήροις τῇ 26ῃ Φεβρουαρίου 2025

Ἀριθ. Πρωτ.: 57

ΠΟΙΜΑΝΤΟΡΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΜΕΓ. ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗΣ

(ὑπ’ ἀριθ. 245/2025)

Πρός

Τόν Ἱερόν Κλῆρον καί

τόν Χριστώνυμον Λαόν

τῆς καθ΄ἡμᾶς Ἱερᾶς Μητροπόλεως

Κυθήρων καί Ἀντικυθήρων

«Τὸν τῆς Νηστείας καιρόν, φαιδρῶς ἀπαρξώμεθα, πρὸς ἀγῶνας πνευματικοὺς ἑαυτοὺς ὑποβάλλοντες· ἁγνίσωμεν τὴν ψυχήν, τὴν σάρκα καθάρωμεν· νηστεύσωμεν ὥσπερ ἐν τοῖς βρώμασιν ἐκ παντὸς πάθους, τὰς ἀρετὰς τρυφῶντες τοῦ Πνεύματος· ἐν αἷς διατελοῦντες πόθῳ, ἀξιωθείημεν πάντες, κατιδεῖν τὸ πάνσεπτον Πάθος Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ, καὶ τὸ ἅγιον Πάσχα, πνευματικῶς ἐναγαλλιώμενοι»...

Ὁ Γέροντας Παρθένιος Ἡγούμενος τῆς Μονῆς Ἁγίου Παύλου Ἁγίου Ὅρους, μιλᾶ γιὰ τὴν εἴσοδό μας στὴν Ἁγία Τεσσαρακοστή!

Ὁ Ἅγιος Νικόλαος ὁ Πλανᾶς

Τὸ διήγημα τοῦ Ἀλεξάνδρου Παπαδιαμάντη «Ἱερεῖς τῶν Πόλεων καὶ Ἱερεῖς τῶν χωρίων», ποὺ ἔγραψε τὸ 1896, ἀναφέρεται σὲ ἕναν ὄντως συνειδητοποιημένο καὶ ἄοκνο ἱερουργό, ποὺ μὲ τὴν ἀπεριόριστη καλοσύνη του, τὴν ὑπερβολική του ἀφιλοχρηματία, τὸ ἀκτινοβόλο ἱερατικό του ἦθος, τὴν ταπείνωσή του, καταξιώθηκε στὴ συνείδηση τοῦ λαοῦ ὡς Ἅγιος πολυαγαπημένος καὶ θαυματουργός. Ἕνα πρότυπο ἱερέα, ἁπλό, γνήσιο, ἀληθινό.
Ὁ πρῶτος ποὺ δίδει γραπτὲς μαρτυρίες γιὰ τὸν παπα-Νικόλα εἶναι ὁ Ἀλέξανδρος Παπαδιαμάντης. Στὰ Ἀθηναϊκά του διηγήματα γράφει γιὰ τὸν ταπεινὸ ἱερέα ποὺ γνώρισε στὸ παρεκκλήσι τοῦ Προφήτου Ἐλισσαίου, στὸ Μοναστηράκι, τὰ ὅσα μαζὶ μὲ τὸν τριτεξάδελφό του, Ἀλέξανδρο Μωραϊτίδη, ἔζησαν στὶς ἀκολουθίες, ἑσπερινούς, ὄρθρους καὶ ἀγρυπνίες, στὶς ὁποῖες ἔψαλλαν οἱ ἴδιοι (ὁ Παπαδιαμάντης ὡς δεξιὸς καὶ ὁ Μωραϊτίδης ὡς ἀριστερὸς ψάλτης). Τὸν ὀνομάζει...

π. Ἀρσένιος Βλιαγκόφτης: «Ἕνας ὑπέροχος Λαὸς ἀπέναντι σ΄ ἕνα ἐγκληματικὸ κράτος - παρακράτος»

 

Ἐκπομπὴ μὲ τὸν ὁσιολογιώτατο Μοναχὸ Ἀρσένιο Βλιαγκόφτη, μὲ θέμα: «Ἕνας ὑπέροχος Λαὸς ἀπέναντι σ΄ ἕνα ἐγκληματικὸ κράτος - παρακράτος», Κυριακή 02 Μαρτίου 2025. 

Τὸ μπάζωμα τῶν ὑποκλοπῶν

Γράφει ὁ Νικόδημος Καλλιντέρης, Νομικός

Τὴν Τρίτη 5 Μαρτίου 2025 θὰ διεξαχθεῖ ἡ δίκη γιὰ τὸ σκάνδαλο τῶν παράνομων παρακολουθήσεων! Γιὰ ὅποιον μὲ προσοχὴ μελέτησε τὰ στάδια χειρισμοῦ τῆς ὑπόθεσης ἀπὸ τὸν κρατικὸ μηχανισμὸ μόνο μία λέξη -ἐξαιρετικὰ ἐπίκαιρη- τοῦ ἔρχεται κατὰ νοῦ γιὰ νὰ περιγράψει μὲ ἀκρίβεια τί πραγματικὰ ἔχει συμβεῖ μὲ τὶς τηλεφωνικὲς ὑποκλοπές: μπάζωμα!
Ὑπενθυμίζουμε ὅτι ἡ Εἰσαγγελία τοῦ Ἀρείου Πάγου μὲ κατεπείγουσα παρέμβαση ἀφαίρεσε τὴ δικογραφία ἀπὸ δύο Εἰσαγγελεῖς Πρωτοδικῶν κατὰ τὴ χρονικὴ στιγμὴ ποὺ θὰ ἀσκοῦνταν κακουργηματικὲς διώξεις γιὰ ὑψηλόβαθμο κυβερνητικὸ παράγοντα καὶ ἐνῷ διεξάγονταν τὸ ἀπολύτως κρίσιμης σημασίας βῆμα τῆς διασταύρωσης τῶν καταλόγων τῶν παρακολουθουμένων ἀπὸ τὴν ΕΥΠ καὶ τὸ παράνομο λογισμικὸ predator!
Μὲ τὴν ἐπίκληση τῆς ἐπιτάχυνσης τῆς ἔρευνας ὁ Ἄρειος Πάγος...

Ἀπέναντι τοῦ Παραδείσου

Ἅγιος Σιλουανός ὁ Αθωνίτης

Ὁ Ἀδάμ, ὁ πατέρας τῆς οἰκουμένης, ἐγνώριζε στόν Παράδεισο τή γλυκύτητα τῆς θείας ἀγάπης. Ἔτσι, μετά τήν ἔξωσή του ἀπό τόν Παράδεισο γιά τό ἁμάρτημά του, ἐγκαταλειμμένος ἀπό τήν ἀγάπη τοῦ Θεοῦ, θλιβόταν πικρά καί ὀδυρόταν μέ βαθεῖς στεναγμούς. Ὅλη ἡ ἔρημος ἀντηχοῦσε ἀπό τούς λυγμούς του. Ἡ ψυχή του βασανιζόταν μέ τή σκέψη: «Ἐλύπησα τόν ἀγαπημένο μου Θεό». Δέν μετάνοιωνε τόσο γιά τήν Ἐδέμ καί τό κάλλος της, ὅσο γιά τήν ἀπώλεια τῆς θείας ἀγάπης, πού τραβᾶ ἀχόρταγα τήν ψυχή στό Θεό. Τό ἴδιο καί κάθε ψυχή πού γνώρισε μέ τό Ἅγιο Πνεῦμα τό Θεό κι ὕστερα ἔχασε τή χάρη, δοκιμάζει τό ἀδαμιαῖο πένθος.
Θλίβεται ἡ ψυχή καί μεταμελεῖται σφοδρῶς, ὅταν προσβάλη τόν ἀγαπημένο Κύριο. Βασανιζόταν κι ὀδυρόταν στή γῆ ὁ Ἀδάμ κι ἡ γῆ δέν τοῦ ἔδινε χαρά. Νοσταλγοῦσε τό Θεό κι ἐφώναζε: Διψᾶ ἡ ψυχή μου τόν Κύριο καί Τόν ἀναζητῶ μέ δάκρυα. Πῶς νά μήν Τόν ζητῶ; Ὅταν ἤμουν μαζί Του, ἀγαλλόταν εἰρηνικά ἡ ψυχή μου καί ἤμουν ἀπρόσιτος γιά τούς ἐχθρούς. Τώρα ὅμως ἀπέκτησε ἐξουσία πάνω μου...