Ο Γ. Μπαμπινιώτης μίλησε γιὰ τὴν «κρίση» στὴν ἑλληνικὴ γλώσσα καὶ τὰ greeklish
Τὴν ἀνάγκη στήριξης τῆς γλώσσας σὲ ἕνα ἐπίπεδο ποιότητας, τόνισε ὁ καθηγητὴς γλωσσολογίας Γιῶργος Μπαμπινιώτης μιλώντας σέ... ἡμερίδα γιὰ τὴν γλώσσα ποὺ ὀργάνωσε στὰ Χανιά, τὸ Ἰνστιτοῦτο Ἐπαρχιακοῦ Τύπου. «Ἐγὼ θὰ ἔλεγα στὸν κόσμο ποὺ μᾶς ἀκούει, τὴ γλώσσα καὶ τὰ μάτια σας. Θὰ ἔλεγα, ὅτι σὲ ἡμέρες κρίσης θὰ πρέπει νὰ σκύψουμε σὲ ὅτι καλύτερο διαθέτει αὐτὸς ὁ τόπος. Ποῦ εἶναι ὁ πολιτισμός μας, ἡ παράδοσή μας καὶ μὲ τὸν πιὸ εὔγλωττο τρόπο ἡ γλώσσα μᾶς» ἀνέφερε χαρακτηριστικὰ ὁ καθηγητής. O κ. Μπαμπινιώτης ἀπαντώντας σὲ σχετικὴ ἐρώτηση ἐμφανίσθηκε κριτικὸς καὶ ἀντίθετος μὲ τὴν χρήση τῶν γκρίκλις (greeklish).
«Τὰ γκρίκλις εἶναι ὁ καλύτερος δρόμος ἀποξένωσης ἀπὸ τὴν εἰκόνα τῆς λέξης. Αὐτὸ μποροῦν νέοι ἄνθρωποι νὰ τὸ πληρώσουν ἀκριβά. Ἔχουμε ἑλληνικὲς γραμματοσειρὲς καὶ μποροῦμε, ἀξιοποιώντας τὸ διαδίκτυο καὶ τὰ ἠλεκτρονικὰ μέσα, νὰ... χρησιμοποιοῦμε τὶς ἑλληνικὲς γραμματοσειρὲς ποὺ ἔχουν τὸ προτέρημα νὰ δίνουν τὴν εἰκόνα τῆς λέξης, τὸ ὀπτικὸ ἴνδαλμα καὶ νὰ μᾶς συμφιλιώνουν μὲ τὴν ὀρθογραφία τῆς λέξης καὶ μὲ τὴ σημασία της».
Καταλήγοντας τόνισε ὅτι ἡ κρίση στὴν οἰκονομία ξεκινάει ἀπὸ μία κρίση βαθύτερη στὴν παιδεία. «Ἂν ξεπεράσουμε τὴν κρίση στὴν παιδεία, θὰ ξεπεράσουμε σὲ μεγάλο βαθμὸ καὶ τὴν κρίση στὴν οἰκονομία» εἶπε.
ΚΑΝΤΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ ΜΑΣ.
Τὴν ἀνάγκη στήριξης τῆς γλώσσας σὲ ἕνα ἐπίπεδο ποιότητας, τόνισε ὁ καθηγητὴς γλωσσολογίας Γιῶργος Μπαμπινιώτης μιλώντας σέ... ἡμερίδα γιὰ τὴν γλώσσα ποὺ ὀργάνωσε στὰ Χανιά, τὸ Ἰνστιτοῦτο Ἐπαρχιακοῦ Τύπου. «Ἐγὼ θὰ ἔλεγα στὸν κόσμο ποὺ μᾶς ἀκούει, τὴ γλώσσα καὶ τὰ μάτια σας. Θὰ ἔλεγα, ὅτι σὲ ἡμέρες κρίσης θὰ πρέπει νὰ σκύψουμε σὲ ὅτι καλύτερο διαθέτει αὐτὸς ὁ τόπος. Ποῦ εἶναι ὁ πολιτισμός μας, ἡ παράδοσή μας καὶ μὲ τὸν πιὸ εὔγλωττο τρόπο ἡ γλώσσα μᾶς» ἀνέφερε χαρακτηριστικὰ ὁ καθηγητής. O κ. Μπαμπινιώτης ἀπαντώντας σὲ σχετικὴ ἐρώτηση ἐμφανίσθηκε κριτικὸς καὶ ἀντίθετος μὲ τὴν χρήση τῶν γκρίκλις (greeklish).
Εκείνο που δεν μας λένε, διότι διαβάζουμε την ιστορία που είναι γραμμένη από τους Φράγκους κατακτητές του Βυζαντίου, είναι πως τα λατινικά είναι Αρχαία Ελληνική διάλεκτος, η Ρώμη(και όλη η περιοχή) ήταν Ελληνική πόλη, και ζωντανό παράδειγμα Ελλήνων λατινόφωνων είναι οι Βλάχοι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤα αρβανίτικα είναι 50% λατινική διάλεκτος, 30% Αρχαία Ελληνικά, και 20% άλλες προσμίξεις. Τα βλάχικα είναι 80% λατινική διάλεκτος και 20% Αρχαία Ελληνικά.
Τα αρβανίτικα, τα βλάχικα και τα λατινικά είναι Ελληνικές διάλεκτοι! Και οι αρβανιτόφωνοι βλαχόφωνοι λατινόφωνοι είναι συστατικά στοιχεία του Ελληνισμού!
Οι "Αλβανοί" είναι εξισλαμισμένοι Αρβανιτόφωνοι Ρωμιοί, οι "Ρουμάνοι"-"Μολδαβοί" είναι Βλαχόφωνοι Ρωμιοί, οι "Ιταλοί" και οι λατινόφωνοι της Δύσης και οι αποικίες τους(λατ.αμερική) είναι λατινόφωνοι Ρωμιοί που φράγκεψαν λόγω των φράγκων κατακτητών.