H Γερμανια αναγωριζει τη FYROM ως Μακεδονία

Ἔμμεσα βέβαια, ἀλλὰ ἐπίσημα, σὲ νόμο τῆς Γερμανικῆς Βουλῆς

Μέχρι σήμερα στὴ Γερμανικὴ νομοθεσία ἡ FYROM, ἀναφέρεται ὡς “ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien” καὶ ἡ Κυβέρνησή της Regierung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

Σὲ νόμο ποὺ δημοσιεύθηκε πρόσφατα στὸ Γερμανικὸ ΦΕΚ (17/1944/7-6-2010), καὶ ἀφορᾶ “σύμβαση ἀποφυγῆς διπλῆς φορολόγησης”, τὰ Σκόπια ἀποκαλοῦνται σὲ πολλὰ σημεῖα Republic Mazedonien (χρησιμοποιοῦνται αὐτούσια κομμάτια ἀπὸ τὴ FYROMιανή νομοθεσία καὶ ἀλληλογραφία μεταξὺ τῶν δύο χωρῶν), ἐνῶ…

ἀποφεύγεται ἐπιμελῶς ἡ χρήση συντόμευσης γιὰ τὴ χώρα ἢ τὸ σύνηθες “Κυβέρνηση τῆς ΠΓΔΜ” καὶ παντοῦ βλέπουμε τὴ χρήση τῆς φράσης “mazedonischen Regierung” (“Μακεδονικὴ Κυβέρνηση”).

Ἀκόμη καὶ ὁ σημαντικότερος ἑταῖρος μας λοιπόν, δὲν θέλει νὰ χαλάσει τὶς καρδιὲς τῶν Σκοπιανῶν, γράφοντας συνεχῶς “μεταξύ της Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας καὶ τῆς Μακεδονικῆς κυβέρνησης.

Πηγή: tahalia.blogspot.com