14 Φεβ 2011

Μια άλι πρότασι για τιν ελινικί γλόσα



Ζήσαμε νὰ τὸ ἀκούσουµε κι αὐτό! Ὁ κύπριος γιατρὸς καὶ εὐρω βουλευτὴς Μάριος Ματσάκης ζήτησε τὴν «ἁπλοποίηση» τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας µἐ σχετικὴ εἰσήγηση ποὺ κατέθεσε στὸν ὑπουργὸ Παιδείας τῆς Κύπρου Ἀνδρέα ?ἠµητρίου. Τὴν ἴδια ἀκριβῶς πρόταση ὁ κύριος Ματσάκης κοινοποίησε σὲ ὅλους τους ἕλληνες εὐρωβουλευτές. Καὶ τονίζει ὅτι πρέπει νὰ συσταθεῖ µἴα ὀλιγοµελὴς ἐπιτροπὴ γλωσσολόγων ἡ ὁποία θὰ καταθέσει µἴα πρόταση γιὰ τὸν «ἐκσυγχρονισµὸ» καὶ τὴν «ἁπλοποίηση» τῆς ἑλληνικῆς γραφῆς.


Πιὸ συγκεκριµένα ὁ κ. Μάριος Ματσάκης προτείνει:

1. Κατάργηση των γραµµάτων «η» και «υ» κι αντικατάσταση από το γράµµα «ι» (π.χ. καθεστικιία τάξι).
2. Κατάργηση του γράµµατος «ω» και αντικατάσταση από το γράµµα «ο» (π.χ. εγό οργανόνο, εγό πάσχο από κόφοση).
3. Κατάργηση των εξής συνδυασµών γραµµάτων κι αντικατάσταση ως εξής: «αι» σε «ε», «ει» σε «ι», «οι» σε «ι», «υι» σε «ι», «αυ» σε «αβ», «ευ» σε «εβ» (π.χ. ερετικός, εξέρεσι, εξικίοσι, αβγό, εβαρέσκια).
 4. Κατάργηση της χρήσης του «γγ» κι αντικατάσταση από το «γκ» (π.χ. αγκούρι, γάγκρενα).
 5. Κατάργηση του τελικού γράµµατος «ς» και αντικατάσταση από το γράµµα «σ» (π.χ. ο κύριοσ).

Ως αποτέλεσµα, η ελληνική γλώσσα θα έχει µόνο....

 21 γράµµατα (α, β, γ, δ, ε, ζ, θ, ι, κ, λ, µ, ν, ξ, ο, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ) και ένα µόνο δίψηφο (ου)... Στο λιµάνι του αποχωρισµού θα κουνήσουµε το µαντίλι στα γράµµατα «η», «υ», «ω»!

Ὁ κ. Ματσάκης ὑποστηρίζει ὅτι «ἡ ἁπλοποίηση τῆς ἑλληνικῆς γραφῆς καθίσταται ἀναγκαία µἔσα στὰ πλαίσια µἰας τάσης ἑνωτικῆς πορείας τῶν γλωσσῶν στὴν Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωση. Ἐπιπλέον, µἴα τέτοια ἀλλαγὴ θὰ καταστήσει τὴν ἑλληνικὴ γραφὴ πιὸ ἁπλὴ καὶ πολὺ πιὸ εὔχρηστη. Ἰδιαίτερα ὅσον ἀφορᾶ τὴ χρήση ἠλεκτρονικοῦ ὑπολογιστῆ καὶ σὲ σχέση µἐ µἐγάλο ἀριθµὸ ἀτόµων ποὺ ἔχουν διάφορες µὀρφὲς δυσλεξίας».

ἐρώτημα ΠΡΩΤΟ: Ὑπάρχει ἡ λέξη «κώλυµα» καὶ ἡ λέξη «κόλληµα». Ἂν τὶς γράψουµε καὶ τὶς δύο «κόλιµα», τί µἔλλει γενέσθαι… (ουπς, συγγνώµη, τι µέλι γενέσθε, ίθελα να γράψο!).

ἐρώτημα ΔΕΎΤΕΡΟ: Ἄντε, κι ἐµεῖς νὰ καταστρέψουµε τὴ γλώσσα γιὰ τὰ ὄµορφα µἄτια τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἕνωσης. Ἀγγλοι, Γάλλοι, Πορτογάλοι καὶ λοιπὲς δηµοκρατικὲς δυνάµεις θὰ καταστρέψουν κι ἐκεῖνοι τὶς δικές τους; Ἢ µὄνο ἐµεῖς θὰ περάσουµε τὰ ἑλληνικὰ ἀπὸ στεγνὸ καθάρισµα;

ἐρώτημα ΤΡΙΤΟ: «Ἡ ἁπλοποίηση θὰ βοηθήσει τὰ ἄτοµα µἐ δυσλεξία». Πάµε καλά, κύριε εὐρωβουλευτὰ µοὔ; Ἔχοντας δυσλεκτικὸ ἄτοµο στὸ περιβάλλον µοὔ, σᾶς διαβεβαιώνω ὅτι αὐτὸ ποὺ θὰ βοηθήσει δὲν εἶναι ἡ καταστροφὴ τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας! Αὐτὸ ποὺ θὰ τὰ βοηθήσει πραγµατικὰ εἶναι ἡ σωστὴ ἐνηµέρωση τῶν ἐκπαιδευτικῶν, οἱ σοβαροὶ φορεῖς διάγνωσης, κατανόησης καὶ στήριξης, ἡ ἀποδαιµονοποίηση τοῦ δυσλεκτικοῦ ἀτόµου, ἡ κατανόηση – κάποτε – ὅτι ἡ δυσλεξία δὲν εἶναι παρὰ µἴα διαφορετικὴ λειτουργία τοῦ ἐγκεφάλου!

Ολα αυτά βέβαια δεν είναι καινούργια.

Στην «Ιστορία του Γλωσσικού µας Ζητήµατος» του Κορδάτου, αποτυπώνονται οι προτάσεις του Μένου Φιλήντα το 1923:

α) Κατάργηση τ~ων η, υ, ει, οι, υι· ’ αντ ` ις γι’ α ’ υτ ` α τ ` ο ι ε~ ’ ιναι ’ αρκετό. β) Κάτω τ ` ο ω, δ ` ε χρειάζεται· ‘` ενα ο φτάνει. γ) Τ ` ο υ τ~ ων αρχαίων διφθόγγων γράφεται όπως προφέρεται φ ’` η β = αφτός, άβριο, εφτ ` ις κ.λπ. δ) Τ ` ο αι δ ` ε χρειάζεται, τ ` ο ε φτάνει. ε) Τ ` ο ξ κα ` ι τ ` ο ψ σήµερα ε~ ’ ιναι ’` αχρηεχουµε στα, ν ` α τ ` α ’ αντικαταστήσουµε µ ` ε τ ` ο κς κα ` ι πς. στ) Ν ` α λείψουν τ ` α δίψηφα ου, τς, τζ (γι ` α τ ` ο ου ’` εχουµε τ ` ο φθόγγο u). ζ) Ν ` α καταργηθε~ι τ ` ο διπλο γράψιµο το~υ σ (σ κα ` ι ς), ‘` ενα ε~ ’ ιναι ’ αρκετό. Κα ` ι η) ν ` α καταργηθο~ υν τ ` α πνεύµατα κα ` ι ο ‘ ι τόνοι (δασεία, ψιλή, περισπωµένη, ’ οξεία, βαρεία).

Κλείνοντας, ας θυµηθούµε τη ρήση του Χένρι Κίσινγκερ:

«Ο ελληνικός λαός δεν κυβερνιέται εύκολα! Γι’ αυτό πρέπει να τον πλήξουµε βαθιά στις πολιτισµικές του ρίζες. Τότε ίσως συνετιστεί».

σε απλα ελληνικα (δικά µας, όχι του κυρίου Ματσάκη), να εξουδετερώσουµε τον ελληνισµό πλήττοντας τη γλώσσα, τη θρησκεία, την ιστορία και την πνευµατική του κληρονοµιά!

Κι έτσι θα έχουµε µια Ελλάδα «φιλική προς το περιβάλλον». Κε µια ίδι ριµαγµένι ελινικί γλόσα εκσιγχρονισµένι! Σιγχαριτίρια, κίριε εβροβουλεφτά!
tanea.gr

1 σχόλιο:

ΚΑΝΤΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ ΜΑΣ.