9 Ιουλ 2020

Βουλευτὴς Κορυτσάς Γρ. Καραμέλος: Ἡ Ἀθήνα νὰ προσέξει τὴν ἀπογραφὴ στὴν Ἀλβανία

Συνέντευξη ἐφ' ὅλης τῆς ὕλης στὸ Κανάλι Ἕνα καὶ τὴν ἐκπομπὴ «Λόγος καὶ Ἀντίλογος» τοῦ δημοσιογράφου Νίκου Παρασκευά, ἔδωσε ὁ Βουλευτὴς Κορυτσάς καὶ ἐκπρόσωπος τῆς Ἐθνικῆς Ἑλληνικῆς Μειονότητας στὸ ἀλβανικὸ κοινοβούλιο Γρηγόρης Καραμέλος.

Ὁ κ. Καραμέλος περιέγραψε τὶς δύσκολες στιγμὲς ποὺ βιώνει ὁ Ἑλληνισμὸς τῆς Βορείου Ἠπείρου ἀπὸ τὴν κυβέρνηση Ράμα.

Ὅπως ἀνέφερε, «ἡ Ἀλβανία ἀπὸ τὴ μία πλευρὰ θέλει νὰ ἐνταχθεῖ στὴν Εὐρωπαϊκὴ Ἕνωση χωρὶς ὅμως νὰ ἐκπληρώνει τὰ κριτήρια ἔνταξης καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλη διατηρεῖ στενὲς σχέσεις μὲ τὴν...
Τουρκία».

Ὁ Βουλευτὴς Κορυτσάς μίλησε γιὰ τὸ ἐθνικὸ μῖσος ποὺ ὑπάρχει ἀπὸ τὸ ἀλβανικὸ κράτος ἐναντίον τοῦ Βορειοηπειρωτικού Ἑλληνισμοῦ, τὸ ὁποῖο φαίνεται περισσότερο μέσῳ τῆς διαχείρισης τοῦ ζητήματος τῆς ἰδιοκτησίας κυρίως ὅσον ἀφορᾶ τὰ παράλια τῆς Χιμάρας, μὲ σκοπὸ τὴν πληθυσμιακὴ ἀλλοίωση τῆς περιοχῆς.

Ἀναφέρθηκε καὶ στὸ μεταναστευτικὸ πρόβλημα τὸ ὁποῖο ἔρχεται πλέον γιὰ τὰ καλὰ καὶ στὴν Ἀλβανία, στὴν Βουλὴ τῆς ὁποίας ἐπίκειται νὰ ψηφιστεῖ γιὰ πρώτη φορὰ νόμος γιὰ τὴν ἀπόδοση πολιτικοῦ ἀσύλου σὲ πρόσφυγες!

«Στὴν Κορυτσά ἡ Ἑλλάδα ἀδρανεῖ, ἐνῶ οἱ Ρουμάνοι καὶ οἱ Βούλγαροι δουλεύουν»
Ὁ Γρηγόρης Καραμέλος μίλησε γιὰ τὴν προπαγάνδα ποὺ διεξάγεται στὴν περιφέρεια τῆς Κορυτσάς τόσο ἀπὸ τὴν Ρουμανία ὅσο καὶ ἀπὸ τὴν Βουλγαρία σὲ χωριὰ τῆς περιοχῆς, ἐνόψει μάλιστα τῆς ἀπογραφῆς πληθυσμοῦ, ἡ ὁποία ἦταν νὰ πραγματοποιηθεῖ τὸν Ὀκτώβριο του 2020 ἀλλὰ ἀναβλήθηκε γιὰ ἀργότερα λόγῳ τῆς πανδημίας τοῦ κορωνοϊού.
«Χρειάζεται μεγάλη προετοιμασία γιὰ τὴν ἀπογραφὴ ὅποτε γίνει, γιατί εἴμαστε μεγάλο ποσοστό. Στὴν ἀπογραφή του 2011, στὴν Κορυτσά δηλῶσαν Ἕλληνες 25.000 ἄτομα ἀλλὰ τὸ ἀλβανικὸ κράτος μέτρησε μόλις 2.000! Ἡ Ἑλλάδα πρέπει νὰ παρακολουθεῖ τὶς ἐξελίξεις καὶ νὰ μᾶς στηρίζει», εἶπε ὁ κ. Καραμέλος ὁ ὁποῖος ἀναφέρθηκε καὶ στὴν πολιτικὴ κατάσταση στὸ ἐσωτερικὸ τῆς Ἐθνικῆς Ἑλληνικῆς Μειονότητας, τονίζοντας ὅτι ἡ κατάσταση ἀπαιτεῖ ἑνότητα στὶς τάξεις τοῦ Ἑλληνισμοῦ.

Ἐπίσης ἔθεσε καὶ τὴν προπαγάνδα ποὺ γίνεται στὰ ἀλβανικὰ τηλεοπτικὰ κανάλια μὲ τὴν ὁποία διαστρεβλώνεται πλήρως ἡ ἱστορία. Πιὸ πρόσφατο παράδειγμα ἦταν ὁ ἰσχυρισμὸς κάποιων «ἱστορικῶν», ὅτι ἡ Μοσχόπολη Κορυτσάς (σ.σ. ἰδιαίτερη πατρίδα τῶν ἐθνικῶν εὐεργετῶν Γεωργίου καὶ Σίμωνος Σίνα) πυρπολήθηκε ἀπὸ τοὺς Ἕλληνες!

«Ἀφοῦ καταφέραμε νὰ κρατήσουμε τὶς ρίζες μας καὶ τὴν παράδοση μᾶς κατὰ τὴν διάρκεια τῆς δικτατορίας τοῦ Χότζα, μποροῦμε νὰ τὰ καταφέρουμε καὶ τώρα», δήλωσε ὁ Ἕλληνας Βουλευτὴς Κορυτσάς, καταθέτοντας προτάσεις γιὰ τὸ πὼς μπορεῖ τὸ ἑλληνικὸ κράτος νὰ βοηθήσει τὸν Ἑλληνισμὸ τῆς Βορείου Ἠπείρου.

Ὡστόσο, ὅπως ἐπισήμανε, «ἡ Ἑλλάδα τώρα κάθεται καὶ οἱ Βούλγαροι χρηματοδοτοῦν...»!

Ὁλόκληρη ἡ συνέντευξη τοῦ Ἕλληνα Βουλευτῆ Κορυτσάς Γρηγόρη Καραμέλου
Στὶς φωτογραφίες ὁ Βουλευτὴς Κορυτσάς Γρηγόρης Καραμέλος στὴν πλατεῖα Ὁμονοίας στὴν Ἀθήνα, μὲ φόντο τὰ ἱστορικὰ ξενοδοχεῖα «Μπάγκειον» καὶ «Μέγας Ἀλέξανδρος», τὰ ὁποῖα ἀνήγειρε ὁ καταγόμενος ἀπὸ τὴν Κορυτσά τῆς Β. Ἠπείρου Ἐθνικὸς Εὐεργέτης Ἰωάννης Μπάγκας.

Ἐπιμέλεια: Θοδωρής Ασβεστόπουλος

Ἀκοῦστε τὸ ἠχητικὸ ὁλόκληρης τῆς συνέντευξης στὸν παρακάτω σύνδεσμο: kanaliena

4 σχόλια:

  1. Η Ελλάδα, στην προσπάθεια της να διεκδικήσει τη Βόρεια Ήπειρο, έκανε πολλές προσπάθειες ώστε να εξελληνίσει τους Βλάχους της Αλβανίας. Σε ορισμένα βιβλία στην ελληνική βιβλιογραφία, δεν αναφέρονται καν οι Βλάχοι ως ξεχωριστή ομάδα/εθνότητα αλλά συνυπολογίζονται με τους Έλληνες, με αποτέλεσμα έτσι να διογνώνεται τεχνιτά ο αριθμός των Ελλήνων της Αλβανίας. Συνήθως οι Έλληνες μιλάνε για 400.000 βορειοηπειρώτες Έλληνες, αλλά σε ορισμένα βορειοηπειρωτικά έντυπα αναφέρεται και ο αριθμός των 700.000. Αυτό μπορεί να προκαλέσει μόνο γέλιο σε όσους γνωρίζουν την πραγματικότητα και την ελληνική προπαγάνδα.

    Ο Αμερικανός (βλάχικης καταγωγής) καθηγητής Tom Winnifrith, ο οποίος θεωρούσε τους Βλάχους της Αλβανίας ως απόγονους εκλατινισμένων Ιλλυριών και Θρακών, υπολογίζει τον πληθυσμό τους γύρω στους 50.000 με 200.000. (Tom Winnifruth, Romanized Illyrians & Thracians, ancestors of the modern Vlachs. Badlands-Borderland, 2006)

    Στην προσπάθεια του εξελληνισμού των Βλάχων της Αλβανίας, η Ελλάδα χορηγούσε σχετικά εύκολα βίζες, άδειες εργασίας και υποτροφίες για τα παιδιά τους, την ίδια στιγμή που με δυσκολία τις έδινε στους καθεαυτό Έλληνες της μειονότητας, καθώς επίσης παλαιότερα έδινε σε πολλούς Βλάχους από ένα χρηματικό ποσό (γύρω στα 350 ευρώ). Οι σύλλογοι των Ελληνόφρονων Βλάχων, διαχειρίζονταν την παροχή των αδειών εργασίας και της βίζας, εκδίδοντας πιστοποιητικά που να αποδείκνυαν την βλάχικη καταγωγή των αιτούντων.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Τον Οκτώβριο του 2011 έγινε απογραφή του πληθυσμού στην Αλβανία. Ο Πρόξενος της Ελλάδας στην Κορυτσά (τότε), Θεόδωρος Οικονόμου-Καμαρινός, κατά τη διάρκεια μίας εδήλωσης προέτρεψε τους Βλάχους της περιοχής να απογραφούν και να δηλώσουν Έλληνες. Είχε μάλιστα τη βοήθεια ορισμένων ελληνοφρόνων Βλάχων της περιοχής, ενταγμένων στη μειονοτική ελληνική οργάνωση ‘Ομόνοια’. Είπε ο Πρόξενος: «Στην Κορυτσά υπάρχουν Έλληνες και πρέπει να απολαμβάνουν μειονοτικών δικαιωμάτων, όπως όλοι οι Έλληνες της Βορείου Ηπείρου και της υπόλοιπης Αλβανίας». Επίσης, κάλεσε τους εκτός μειονοτικών περιοχών Βορειοηπειρώτες να δηλώσουν την ελληνική τους καταγωγή στην απογραφή πληθυσμού, λέγοντας πως οι Βλάχοι της Αλβανίας έχουν ελληνική συνείδηση! Μία μικρή μερίδα των Βλάχων της Αλβανίας ακολούθησε τις υποδείξεις του Έλληνα Προξένου και του πρόεδρου του παραρτήματος της Ομόνοιας στην Κορυτσά, Ναούμ Ντίσο (Naum Disho).

    Ο Σύλλογος Βλάχων της Αλβανίας (Shoqata ‘Arumunët e Shqipërisë’) αντέδρασε στις δηλώσεις του Έλληνα Πρόξενου στην Κορυτσά. Ο πρόεδρος του εν λόγω συλλόγου (ιδρύθηκε στις 24 Οκτωβρίου του 1991, μετά την πτώση του κομμουνιστικού καθεστώτος), Βανγκέλ Σούνντι (Vangjel Shundi), τεκμηρίωσε με εθνογραφικά, γλωσσικά και ιστορικά στοιχεία ότι οι ερχόμενοι στην Αλβανία τη 2η χιλιετία μ.Χ. από την Ιταλία και τη Δακία Βλάχοι, είναι οι Βλάχοι ή Αρουμάνοι της Αλβανίας και δεν έχουν σχέση με τον ελληνικό πληθυσμό. Σχετικά, ο Shundi αναφέρεται και στη ‘Διακήρυξη του Αλβανικού Λαού’, εκδοθείσας από τον αλβανικό σύλλογο ‘Drita’ στο Βουκουρέστι την 26η Μαϊου 1889.

    Ο σύλλογος ‘Arumunët e Shqipërisë’ είναι ένας πολιτισμικός σύλλογος από 1991. Έχει 16 παραρτήματα σε διάφορες περιοχές της χώρας, όπως σε Τίρανα (Tiranë), Λούσνια (Lushnjë), Ελμπασάν (Elbasan), Πόγραδετς (Pogradec), Κορυτσά (Korçë), Φίερ (Fier), Σελενίτσα (Selenicë), Πρεμετή (Përmet), Κουτσόβα (Kuçovë), Δυρράχιο (Durrës), Λιμπράζντ (Librazhd), κ.α. Ο κεντρικός επικεφαλής του συλλόγου εδρεύει στα Τίρανα. Οι εκλογές στα ηγετικά όργανα του συλλόγου γίνονται κάθε τέσσερα χρόνια. Διοργανώνονται διάφορα διεθνή φεστιβάλ και συμπόσια σχετικά με την ιστορία και τα έθιμα των Βλάχων, η επέτειος της εθνικής ημέρας των Βλάχων (η 23η Μαΐου) κ.α.

    Μέρος της δραστηριότητας του συλλόγου επίσης ήταν η έκδοση διάφορων βιβλίων και κειμένων σχετικά με την ιστορία των Βλάχων, λογοτεχνικά γραπτά στη βλάχικη γλώσσα, όπως και η εδώ και 10 χρόνια έκδοση της εφημερίδας Fratia (Φράτια) - σημαίνει 'Αδερφότητα' - μηνιαία εφημερίδα σε 2 γλώσσες (αλβανικά και βλάχικα). Να αναφερθούν εδώ και οι δύο τόμοι της Ιστορίας των Βλάχων, οι πάνω από 5 τόμοι με ποιήματα Βλάχων συγγραφέων της Αλβανίας, το βιβλίο 'Tragjedia e Voskopojës' (Τραγωδία της Μοσχόπολης), μονογραφία περισσοτέρων από 200 σελίδες σε 2 γλώσσες (αλβανικά και βλάχικα), κ.α.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Ο πρόεδρος του Συλλόγου Βλάχων της Αλβανίας λοιπόν έχει πει σε ρεπορτάζ του τηλεοπτικού καναλιού ‘TV Klan’ ότι οι παλαιοί τάφοι στην Κορυτσά φέρουν επιγραφές στην αρουμάνικη γλώσσα, η οποία ομοιάζει πολύ με την αλβανική γλώσσα. Σύμφωνα με τον Shundi, ο Έλληνας Πρόξενος στις δηλώσεις του: «…Πηγαίνετε να δείτε τους τάφους των παππούδων σας σε τι γλώσσα είναι γραμμένοι και τότε σκεφτείτε για το πως πρέπει να πράξετε. Σε αυτούς του τάφους οι πατεράδες σας έχουν γραφεί με ελληνικά ονόματα και η μάχη δεν τελειώνει με την απογραφή του ελληνικού πληθυσμού. Πρέπει να μάθετε τα δικαιώματα των μειονοτήτων και τα δικαιώματα αυτά πρέπει να εφαρμοστούν σε όλους τους τομείς του αλβανικού κράτους και ειδικά στην περιοχή που αντιπροσωπεύει την Βόρειο Ήπειρο…» (προσπαθώντας να επηρεάσει τους Βλάχους της Κορυτσάς ώστε να δήλωναν Έλληνες στην απογραφή) αναφερόταν στους καινούργιους τάφους των μεταναστών στην Ελλάδα, οι οποίοι για διάφορους λόγους έχουν μεταβάλει την ταυτότητά τους και μετά θάνατον θάβονται στην Κορυτσά.

    Οι παλιές ελληνικές επιγραφές στους τάφους και σε διάφορα κτήρια της περιοχής, δεν αποδεικνύουν αυτομάτως ελληνικότητα, καθώς επί πολλά χρόνια η γλώσσα στις θρησκευτικές εκκλησιαστικές τελετές ήταν τα ελληνικά, υπό την ασφυκτική και αφομοιωτική καθοδήγηση του Πατριαρχείου της Κωνσταντινούπολης. Μέχρι το 1937 άλλωστε η Ορθόδοξη Εκκλησία της Αλβανίας ανήκε στο Οικουμενικό Πατριαρχείο και η επίσημη εκκλησιαστική γλώσσα ήταν τα Ελληνικά. Και να θυμήσω εδώ κάτι για όσους δεν το γνωρίζουν. Γιατί το 1906 ο Έλληνας επίσκοπος της Κορυτσάς απαγόρευσε στους Βλάχους να θάβουν τους νεκρούς τους στο ορθόδοξο νεκροταφείο; (Arkivi privat i familjes Balamaci)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ο Δανιήλ Μοσχοπολίτης (1754-1825), υπήρξε γνωστός Βλάχος λόγιος από την Μοσχόπολη, μαθητής του Θεόδωρου Καβαλιώτη, καθηγητή και διευθυντή της Νέας Ακαδημίας Μοσχοπόλεως. Ο Δανιήλ υπήρξε ιδιαίτερα γνωστός ως λόγιος και καθηγητής της Νέας Ακαδημίας, του περίφημου εκπαιδευτικού ιδρύματος που λειτουργούσε στην Μοσχόπολη τον 18ο αιώνα. Ήταν επίσης ο πρώτος που συνέγραψε τετράγλωσσο λεξικό (ελληνικό, βουλγαρικό, βλάχικο και αλβανικό) το 1794. Το έργο αυτό αποσκοπούσε στον εξελληνισμό των μη ελληνόφωνων πληθυσμών των Βαλκανίων, όπως παραδέχεται και ο ίδιος. Στο προοίμιο του έργου χαρακτηριστικά καλεί όλους να μάθουν ρωμαϊκά/ρωμαίικα (ελληνικά) και να γίνουν Ρωμαίοι (Έλληνες):

    «Aλβανοί, Βλάχοι, Βούλγαροι, αλλόγλωσσοι χαρήτε
    κι’ ετοιμασθήτε όλοι σας Ρωμαίοι να γενήτε,
    βαρβαρικήν αφήνοντας γλώσσαν, φωνήν και ήθη…
    γένη σας να τιμήσετε, ομού και τας πατρίδας,
    τας αλβανοβουλγαρικάς κάμνοντας ελληνίδας.
    Δεν είναι πλέον δύσκολο να μάθετε Ρωμαϊκά
    και να μην βαρβαρίζετε με λέξεις πέντε δέκα…
    Ξυπνήσατε από τον βαθύν ύπνον της αμαθείας,
    Ρωμαϊκή γλώσσα μάθετε, μητέρα της Σοφίας…» (Αντώνης Κουτσουρής, «Η θέση της ελληνικής γλώσσας στη νοτιοανατολική Ευρώπη μετά το 1990 και η ελληνική πολιτική γλωσσικής διάχυσης», 2009)

    Ας ξαναγυρίσουμε στις δηλώσεις του πρόεδρου του συλλόγου Arumunët e Shqipërisë. Όσον αφορά την εγγραφή στα δελτία απογραφής βάσει την εθνικότητας και του θρησκεύματος, για τον Vangjel Shundi το έντυπο του Ινστιτούτου Στατιστικής προσδιορίζει σαφώς την αρουμάνικη/βλάχικη καταγωγή και εκείνος τονίζει ότι η καταγωγή αυτή δεν υπάρχει λόγος να καταγραφεί ως ελληνική.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

ΚΑΝΤΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ ΜΑΣ.