14 Σεπ 2012

Ηurriyet: Οἱ Ἕλληνες μαθαίνουν τούρκικα βλέποντας σήριαλ

Δεῖτε τί γράφει ἡ Χουριὲτ γιὰ τοὺς Ἕλληνες καὶ τὰ τουρκικὰ σήριαλ…
Ἐνδιαφέρονται οἱ ἄνθρωποι γιὰ τὴν μόρφωσή μας... Σοὺ λέει μίας καὶ δὲν μαθαίνουν οἱ Ἕλληνες ἑλληνικά ἂς τοὺς προσφέρουμε μέσω τῶν σήριαλ τὴν εὐκαιρία νὰ μάθουν τούρκικα… Σὲ λίγο θὰ μᾶς περάσουν καὶ ἕνα φέσι, ποὺ θὰ μᾶς τὸ στένουν ταχυδρομικὰ στὸ σπίτι μας, μαζὶ μὲ τὴν βιογραφία τοῦ Σουλειμᾶν καὶ τοῦ Κεμάλ. Καταλάβατε τώρα πὼς ἔχουν διεισδύσει στὰ σπίτια μας καὶ πὼς προσπαθοῦν νὰ μᾶς “ἀλώσουν” οἱ Τοῦρκοι μέσα ἀπ' τὸ χαζοκούτι, ἐλέω τῶν “φιλελλήνων” καναλαρχῶν...
Οἱ Τουρκικὲς τηλεοπτικὲς σειρὲς ποὺ μεταδίδονται σὲ διαφορετικὲς χῶρες αὐξάνουν τὸ ἐνδιαφέρον γιὰ τὴν τουρκικὴ γλώσσα στὸ ἐξωτερικό. Ἐνῶ οἱ τουρκικὲς τηλεοπτικὲς σειρὲς ἀντιμετωπίζουν πολλὲς ἐπικρίσεις, αὐξάνουν ἐπίσης ἐνδιαφέρον γιὰ τὴν τουρκικὴ γλώσσα καὶ κουλτούρα.
Τὸ Ἑλληνικὸ κοινό, ἰδίως, ἔχει μάθει μία σειρὰ ἀπὸ τουρκικὲς λέξεις χάρη στὰ....

 σήριαλ ποὺ προβλήθηκαν στὴ χώρα τους. Ἀπὸ τὶς Τουρκικὲς σειρὲς ποὺ προβάλλονται στὴν Ἑλλάδα ὅπως “Σουλεϊμᾶν ὁ Μεγαλοπρεπής”, “Σιλά”, “To Ἀγιάζι τοῦ ἔρωτα”, κλπ εἶναι μεταξὺ ἐκείνων ποὺ ἐμφανίζονται στὴν Ἑλλάδα, καὶ οἱ Ἕλληνες ἔχουν μάθει ἁπλὰ λέξεις στὴν τουρκικὴ ἀπὸ αὐτά, ὅπως :”Γεια σας”, “Τί κάνεις;”, “Ἀγαπητέ μου,” καὶ ἐπίσης λέξεις ὅπως “Ἐντάξει”.

Τὸ κοινὸ ἀγαπάει τοὺς Τούρκους ἠθοποιοὺς
Τὸ Ἑλληνικὸ τηλεοπτικὸ κοινό, ἰδίως ἀπολαμβάνουν τὸ “Σουλεϊμᾶν ὁ Μεγαλοπρεπής”. Τὸ Ἑλληνικὸ κοινὸ ἀγαπάει τούρκους ἠθοποιούς, ὅπως ἡ Kenan Imirzal?oglu, K?vanc Tatl?tug καὶ Beren Saat. Οἱ Ἕλληνες γενικὰ λένε ὅτι δὲν βλέπουν πάρα πολλὲς διαφορὲς μεταξύ τους καὶ τοῦ τουρκικοῦ λαοῦ. Λένε ἐπίσης ἡ τουρκικὴ τηλεοπτικὴ σειρὰ τοὺς θυμίζουν τὴν οἰκογενειακὴ ζωὴ στὴ δική τους κοινωνία….

2 σχόλια:

  1. H ξεφτίλα του Νεοέλληνα στο έπακρον

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Οι τουρκικές σειρές επίσης αποκαλύπτουν τα ήθη των βαρβάρων, που εύκολα πλέον αποκωδικοποιούνται, ακόμα και από έναν αγγράμματο Έλληνα τηλεθεατή.
    Πείσμα γυναικών, εκδίκηση, συνεχές κλάμα, ο ολοφυρμός της Ανατολής, ηδονή στην επίδειξη του αίματος, άγρια ήθη, αποκτήνωση της γυναίκας και του παιδιού, άξεστες και αιμοσταγείς συνήθειες, μπερδεμένες απόψεις, ήθη και έθιμα, συρραφές των θρησκειών από τις οποίες τα δανείστηκαν, έλλειψη φιλοσοφικού στοχασμού, κατάρες, μίσος.
    Όσο για την πλοκή των ιστοριών, μπέρδε και μπέρδε, μπέρδευε.
    Ίσως τελικά να μην κάνουν και τόσο κακό, αφού με την συνεχή τους προβολή, δεν κάνουν τίποτε άλλο, παρά να αποκαλύπτουν την ανήκεστη βαρβαρότητα των γόνων του Οσμάν.

    Όσο για τους Έλληνες;
    Το αίμα θα μιλήσει.
    Δεν θα αλωθούμε, γιατί η Ελλάδα είναι ΙΔΕΑ είναι Ο ΣΑΡΚΩΜΕΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΤΡΙΑΔΙΚΗΣ ΘΕΟΤΗΤΑΣ, ζυμώθηκε στο μαρτύριο και στο αίμα των παππούδων μας.
    Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΕΠΡΩΤΑΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΖΗΣΕΙ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

ΚΑΝΤΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟΥ ΜΑΣ.